C'est pour dire la même chose qu'en dessous, le scan, c'est long.